Předat svým přátelům jako odměnu pro ně a ujistit se, že vše poběží hladce, až tady nebude.
Proslijediti ih prijateljima, kao nagradu za njihovo prijateljstvo te da bi bio siguran da æe sve i dalje iæi dobro kada on umre.
Měl bych se vrátit ke svým přátelům.
Morao bih da se vratim mojim prijateljima.
Takhle se chováš ke svým přátelům?
Zar ti ovako tretiraš svoje prijatelje?
A nakonec je třeba hodně statečnosti, abychom se postavili nepřátelům, ale ještě víc, abychom se postavili svým přátelům.
I na kraju... Trebašhrabrosti da se suprotstaviš neprijatelju. Ali još više da se suprotstaviš prijateljima.
Sex není to samé, když dotyčná neřekla svým přátelům, že by s tebou nikdy nespala.
Sex nije dobar, ako žena nije svima rekla da nikad ne bi legla sa tobom.
Nikdy nepomůžeš svým přátelům, dokud se na tebe nevykašlou.
Nikada nisi sa prijateljima kada im trebaš.
Budou snad muset vysvětlovat svým přátelům a dalším proč je jejich táta bezpečnostní riziko?
Да ли ће они морати да објашњавају својим пријатељима, итд. зашто њихов отац представља безбедносну претњу?
A vždy věřím svým přátelům a rodině.
I uvijek æu vjerovati u prijatelje i obitelj.
Když odešel nahoru, řekla svým přátelům, že jse šel zastřelit.
On je otišao uz stepenice, a ona je rekla svojim prijateljima da æe se on upucati.
Máš strach věřit svým přátelům, máš strach čelit tomu, pro co jsi určen.
Plasis se da verujes prijateljima, i plasis se da se suocis Sa onim koji stvarno zelis da budes.
Ne kvůli Artušovi, kvůli svým přátelům, nebo je chceš opustit?
Ne radi se o Arthuru - veæ o tvojim prijateljima, zar æeš ih napustiti?
Možná tě chytili při něčem jiném... a ty jsi se rozhodl obrátit proti svým přátelům.
Možda radiš nešto drugo? Pa si riješio poprièati sa svojim prijateljima?
Říkám, co tu chybí, když to neřeknu svému synovi, komu to mám říct, svým přátelům?
Ovo su novosti kod nas, ako neću da ih kažem svom sinu, kome ću drugom, njegovim prijateljima?
Je mi jedno, co uděláte mě, ale já svým přátelům ubližovat nebudu.
Baš me briga koliko æete me povrediti, ali neæu povrediti svoje prijatelje.
Takže jak vidíš, nejenže si můžeš uložit své oblíbené rovnice, ale můžeš je poslat svým přátelům nebo je rovnou z aplikace vyvěsit na Facebooku.
Kao što vidiš, ne samo da možeš sačuvati svoje najdraže jednadžbe, nego ih možeš i proslijediti svojim prijateljima ili ih postati na Facebook direktno sa aplikacije.
Když už mluvíme o válce, učinil jsem sliby svým přátelům tady a Lannisterové vždycky platí své dluhy.
Кад већ причамо о рату, обећао сам нешто својим пријатељима овде и Ланистер увек плаћа своје дугове.
Svým přátelům řekni, aby v sousedské hlídce odváděli pořád stejně dobrou práci.
Reci svojim prijateljima da nastave s dobrim radom što se tièe pratnje susjeda, ha?
Nechtěl bys mě představit svým přátelům?
Hoæeš li me upoznati s prijateljima?
Zavolat svým přátelům a zeptat se jich, proč mě nikdy o víkendech nikam nezvou.
Da zovem prijatelje i da ih pitam zašto me nikada ne zovu nigde za vikendom.
Vím, že je to asi moje chyba, protože jsem si tě stavěl na piedestal, ale neměl bys být neupřímný ke svým přátelům.
Možda sam kriv jer sam te uzdizao, ali ne smiješ biti neiskren s prijateljima.
Proč se chováš tak divně ke svým přátelům?
Zašto si tako èudan prema svojim prijateljima? Šta?
Neříkají svým přátelům a mým dalším příbuzným, že jsem takhle dobrý v hraní her.
I ne pominju svojim prijateljima i drugim roðacima da sam tako dobar u igricama.
Víš, jak je těžké se obrátit proti svým přátelům, i když víš, že je to tak správně?
ZNAŠ LI KOLIKO JE TEŠKO OKRENUTI LEÐA PRIJATELJIMA JER JE TO ISPRAVNO? DA.
Dovolte mi, abych vám představil svým přátelům.
Dozvoli da te predstavim svojim prijateljima.
Okamžitě začne rozesílat zprávy námořnímu velení, ministrovi pro jižní oblasti a svým přátelům v královské radě.
Upravo sada æe poslati poruke pomorskim lordovima, južnom sekretarijatu, njegovim prijateljima u privatnom savetu.
A stejně jsi umožnil svým přátelům bezpečný odchod domů.
Ipak si dozvolio svojim prijateljima siguran odlazak.
Řekni svým přátelům, ať pustí tu pásku.
RECI NAŠIM PRIJATELJIMA DA ZAVRTE TRAKU.
Stvůry jsou rok od roku zoufalejší a Barron chce svým přátelům pomoct.
Prazni su iz godine u godinu bivali sve oèajniji. A Barron je želeo pomoæi prijateljima.
Choval jste se hrozně ke svým přátelům - fajn, ti si to zasloužili.
Prema prijateljima se zasluženo grozno ponašao.
Můžete díla označit, poslat je svým přátelům a vyvolat debatu o vašich pocitech, které ve vás díla při prohlížení vyvolávají.
Možete označiti stvari, poslati ih svojim prijateljima, i razviti razgovor o tome kako se vi osećate dok posmatrate ova umetnička dela.
Říkávám svým přátelům, že před neurochirurgem si nemůže být žádný neuron jistý, protože my opravdu můžeme zcela bezpečně zasáhnout téměř kdekoliv v mozku.
Govorim svojim prijateljima da nijedan neuron nije siguran od neurohirurga, jer možemo dospeti do bilo koje tačke u mozgu, i to poprilično bezbedno.
A pak po týdnu, když se jim to stále honí hlavou, jsou celí žhaví o tom povědět svým přátelům.
A onda, posle nedelju dana, i dalje odzvanja u njihovim glavama i jedino što žele je da ispričaju to svojim prijateljima.
Mluvte s nimi a udělejte jim to jednodušší, tak aby to řekli svým přátelům.
Razgovarajte s njima i olakšajte im da prenesu to svojim prijateljima.
Je to opravdu jednoduché -- prodávejte lidem, kteří naslouchají, a možná to tito lidé řeknou svým přátelům.
Zaista je jednostavno – prodajete ljudima koji slušaju, i možda, možda će ti ljudi reći svojim prijateljima.
Lidé, kteří si je koupili, měli otaku, a potom to řekli svým přátelům a rozšířilo se to.
Ljudi koji ih kupuju preko weba imaju otaku, i tada kažu svojim prijateljima i tako se širi i širi.
"musíš si ze všeho zlého vzít něco dobrého" Začal jsem to říkat všem svým přátelům, sousedům, své sestře.
Moram da napravim dobru stvar od loše. Počeo sam da govorim mojim prijateljima, komšijama, sestri.
V r. 1985, oznámil svým přátelům z vinné branže, že učinil tento neuvěřitelný oběv.
On je, 1985., objavio svojim prijateljima u svetu vinarstava da je ostvario neverovatno otkriće.
Dokonce vytvořili i elektronickou pohlednici, takže můžete svým přátelům poslat tancujícího Mokráka.
Napravili su i e-razglednice koje možete poslati prijateljima.
0.40713095664978s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Proslijediti ih prijateljima, kao nagradu za njihovo prijateljstvo te da bi bio siguran da æe sve i dalje iæi dobro kada on umre. 